化工废水处理的原则主要包括以下几个方面：
1. 污染源控制：首要原则是从源头控制污染物的生成和排放。化工企业应通过改进生产工艺、优化原料使用等措施，减少废水排放和污染物生成。
2. 三废分离：化工企业应将废水、废气、固体废物三者分开处理。废水处理要独立建设水处理系统，以确保废水得到专业处理。
3. 废水预处理：废水预处理是在废水进入终端处理设施之前对其进行初步处理，以去除大颗粒物、悬浮物、油脂等。这可以减轻后续处理设施的负荷，提高处理效果。
4. 适当工艺选择：根据废水的特性和污染物的性质，选择适当的处理工艺。常见的化工废水处理工艺包括物理处理、化学处理、生物处理、膜分离等，根据具体情况选择合适的工艺组合。
5. 结构合理：在废水处理设施的设计中，应合理设置进水口、出水口、沉淀池、曝气设备等，以保证废水在处理过程中能充分接触处理剂和微生物，提高处理效果。
6. 安全可行性：在化工废水处理过程中，应确保处理工艺安全可行，防止发生事故和次生污染。同时，还要考虑处理设施的可操作性和维护性，方便日常运营和维护。
7. 效果监测：建立废水处理效果监测体系，定期对出水进行监测和分析，确保出水达到国家和地方的排放标准，以及企业自身的限值要求。
8. 资源化回收利用：逐步推进废水中有价值组分的回收和利用，如水的回用、能量的回收等，以最大程度减少资源的浪费和环境影响。
综合考虑上述原则，化工废水处理应遵循“减量化、资源化、无害化、可持续发展”的原则，促进绿色化工的实施，实现环境保护和产业可持续发展的双赢目标。