施工现场生活区布置内容应包括：
- 确定宿舍、厨房、卫生间、淋浴间、娱乐室等设施的位置和面积，考虑布局合理性和便利性。
- 宿舍应设置在安静、通风、采光良好的位置，避免设置在施工噪音和异味影响范围内。每间宿舍的居住人数应控制在合理范围内，保证住宿舒适度。
- 厨房应远离宿舍和施工区域，设置专门的排烟口，防止油烟对居住区和施工区的污染。
- 卫生间应设置在通风、排水良好的位置，同时应考虑与宿舍和施工区域的距离，避免影响居住舒适度和施工效率。
- 淋浴间应设置在方便使用的位置，同时应考虑通风和保暖措施，保证员工的健康和舒适。
- 娱乐室应设置在安静、舒适的位置，提供各种必要的设施和娱乐用品，如电视、桌游、书籍等，以丰富员工的业余生活。
- 布置应考虑到安全和卫生，确保生活区内的环境卫生和安全，避免发生疾病和意外事件。