广场设计CAD平面图的内容可能包括以下几个方面：
1. 广场中央区域的设计：如中央喷泉、雕塑、标志性建筑等，这些设计应该充分考虑人流、视觉和功能的整体性。
2. 周边道路和交通设施的设计：道路和交通设施的设计应该与广场本身融合，使得广场和周边环境整体看起来更加协调和和谐。
3. 城市绿化的设计：广场通常需要绿化设计，包括花坛、草坪、灌木、树木及其他植被等，用于提供一个清新、舒适的城市绿化空间。
4. 座椅、休息区设计：广场的座椅和休息区需要考虑人体工程学，能够提供舒适的休息和等候的场所。
5. 灯光设计：灯光设计应该考虑到人流量、广场形态、周边景观等方面，使广场在日与夜不同的时间段均具有美感和安全性。
6. 水、电、排水、供水等设施线路的设计：考虑到水、电、供排水等系统的布局以及设备的安装方式等，确保系统的安全、可靠和稳定。
7. 安防监控系统设计：为了保障广场内人员、设施的安全，需要配置安防监控系统。