街头绿地设计平面图的作用有以下几个方面：
1. 空间规划和分区：平面图可以用来规划和分区不同的空间功能，例如绿化区域、人行道、休闲区等。通过平面图，可以确保各个功能区域有合理的布局和相互衔接。
2. 绿化布局和景观设计：平面图可以呈现绿地的布局和景观设计，包括花坛、草坪、树木等的位置和布置。通过平面图，可以展示不同植物和景观元素的位置和形式，并确保绿地的美观性和可持续性。
3. 视觉景观和视线引导：平面图可以考虑不同视线的引导，以及在公共空间中创造良好的视觉景观。通过平面图，可以确定景观元素的位置，以吸引人们的眼球，并引导他们的视线流向重要的景点或区域。
4. 健康和安全：平面图可以考虑行人和车辆的安全流线和通道设置。通过在平面图上标识出行人道路和车辆道路，可以确保行人和车辆的安全，并降低事故的发生率。
5. 舒适休憩空间：平面图可以用来规划和设计舒适的休憩空间，包括座椅、阴凉区和休息场所等。通过平面图，可以确保休憩空间的布局和位置合理，提供舒适和宜人的环境，满足人们在公共空间中休息和放松的需求。
6. 环保和可持续性：平面图可以考虑环保和可持续性的设计要求，例如雨水收集和利用、节水措施、节能照明等。通过平面图，可以体现出绿地设计的环保和可持续性理念，促进可持续城市发展。
总之，街头绿地设计平面图是规划和设计绿地空间的重要工具，可以帮助设计师和决策者更好地理解和呈现绿地的布局、景观设计、空间规划和环境要求，以创造人们喜欢和愿意使用的公共空间。