摘要：随着经济的发展，园林建设开始在城市建设中得到重视。园林建设可以提升城市形象，提高人们的生活环境质量。但是在园林建设中，园林设计与园林施工出现了脱节的问题，使得园林建设水平低下。本文就园林设计与园林施工脱节的具体表现进行分析，并就这些问题提出有效的解决措施。
关键词：园林设计 园林施工 关系
园林是指在一定的地域运用工程技术和艺术手段，通过改造地形、种植树木花草、营造建筑和布置园路等途径创作而成的美的自然环境和游憩境域。随着园林技术的发展，园林不仅可以供人们休闲娱乐，还可以使人们在优美的景色和舒适安静的环境中得到心灵上的放松，愉悦心情，有利于身心健康。另外，园林还具有保护和改善环境的功能。植物通过吸收二氧化碳，呼出氧气，可以起到净化空气的作用；而且园林可以减少噪音，改善周围的小气候。有的植物能够在一定程度上吸收有害气体和吸附尘埃，减轻污染。
一、园林设计与园林施工的关系
在园林建设中园林设计具有重要作用，决定着园林景观的品味。而园林施工时对设计的具体实施，是园林设计的实现。园林设计是园林建设的第一步，是对园林建设进行的整体规划。施工是园林建设的实质步骤，将设计的理念、效果等落实。设计注重理念，对园林建设的效果进行描绘；而施工则注重对园林建设的质量和进度建设方面。虽然设计和施工是园林建设的两个不同的阶段，但他们之间具有密不可分的关系。在园林设计中，要对施工要求、施工工艺等做出明确的规定，保证设计能够在施工中得到实现。在园林施工中，园林设计贯穿始终，是施工的依据。园林设计与园林施工是统一的，园林设计是园林施工的前提和依据，设计指导施工；园林施工则是园林设计的实施和体现，是一个景观作品的二次创作，是对原有设计方案的深化。如果施工没有达到设计的要求，那么设计就是不成功的；如果施工没有设计作为依据，施工就无所适从，无法保证园林建设的水平。所以说，园林设计与园林施工是相辅相成不可分割的整体。
二、对园林设计与园林施工脱节的分析
与经典的中国古典园林相比，现代园林真正能够称得上是精品的却很少，究其原因，很大一部分是因为园林设计与园林施工脱节现象严重，从而导致施工质量下降，景观设计不能达到预期目标。虽然园林设计与园林施工在理论上应该是统一的，但在现实园林建设中，却出现了园林设计与园林施工脱节的问题。园林设计与园林施工只有密切配合才能建造出高水平的园林景观，出现园林设计与园林施工脱节的原因主要有以下几方面：
1.设计人员对施工现场缺乏相应的了解
园林设计人员在进行园林设计时很少会到施工现场去勘查，也没有与施工人员进行沟通，从而对施工条件、施工工艺等不了解，在设计出以后出现无法施工的现象。设计人员的设计理念是是“设计归设计，施工归施工”，没有认识到设计与施工的关系，把设计与施工人为的分开。归根到底，是因为园林设计人员没有树立园林建设的整体意识，使得设计人员的眼里只有设计，看不到设计对施工的影响。
2.设计人员缺乏现场指导
设计人员以为自己的工作就是设计，而忽视了对施工现场的指导。由于设计和施工是由不同的人完成，有时甚至是不同单位来进行的。这时就会出现施工人员对设计的理解偏差，影响到施工到质量。
比如，自然山水园的放样、施工，没有园林设计师的现场把关，实在很难达到预期效果。在施工现场会出现一些意外的问题，尤其是地形复杂的施工现场，这时就更加需要设计人员作出现场指导。否则就会影响到施工的进度和质量。
3.设计人员缺乏现场经验
由于设计人员很少到施工现场进行指导，自然就缺乏现场经验，这反过来会影响设计。由于对施工工程及流程不熟悉，在设计中就无法作出相应的调整，使得自己的设计在施工中遇到困难，不得不进行临时的修改，有的甚至经过多次更改，设计图纸面目全非，导致工程质量出现问题。
三、如何保证园林设计与施工不脱节
由于园林的设计与施工脱节而使得园林建设无法得到预期目标，园林建设水平低下。所以要提高园林建设水平，必须须抓好园林设计与施工之间的联系，做好二者之间的有机结合。
1.园林设计中应考虑到施工
设计人员在进行设计时必须要考虑到施工，这就要求设计人员对施工工艺要一定的了解，能够在设计之前对施工现场有充分的了解。只有这样，设计人员才能真正将施工考虑在内，在设计时才可以将施工作为一个内容来处理。此外，在进行设计时，还可以让施工救赎人员参与进来。在设计人员无法保证对施工的充分了解的前提下，施工人员的参与可以弥补设计人员对施工工艺不熟悉的缺憾。如在莲花山公园进行设计时，原始的设计中会大范围覆盖性种植红叶小檗，但是红叶小檗带有尖刺，在考虑施工以及养护难度后，减小了红叶小檗的覆盖范围。
2.做好设计与现场施工的有机结合
要想打造出精品的园林工程，工程设计方与施工方必须密切配合，对设计方来说，应充分了解施工工艺及流程，清楚了解施工相应管线的分布及走势，各处地质的承载力，根据各方面施工条件，将条件与设计意图相融合并进行合理的园林设计。在设计结束施工图交底时，将园林设计理念以及各项施工中须注的事项交待清楚。
3.设计人员要加强对施工现场的指导
在园林施工过程中，为了使园林实物达到设计预期的效果，施工人员必须深刻理解设计人员的设计意图，严格按照设计图纸施工。而实际情况是施工人员由于缺乏与设计人员的沟通，对设计的理解往往出现偏差。所以加强对施工现场的指导就显得尤为必要。在施工时，设计人员要深入到施工现场，对施工进行指导，以期达到最理想的施工效果。在进行现场指导时，设计人员要与施工人员积极沟通，对于设计不合理的地方，要及时地进行修改，保证园林工程的顺利完工。在某些具体施工中，对设计要求较高的，设计人员要亲自做。比如，在自然山水的放样、复杂地形以及植物种类配置等现场施工操作时，设计师应亲自到场把关。
在园林建设中，园林设计与园林施工时密不可分的，一个高水平的园林景观，必然是设计与施工高度结合的工程。园林设计与园林施工的有机结合可以保证设计理念贯彻到施工中，使得最终呈现的结果体现出设计理念。在园林建设中，只有将园林设计与园林建设结合起来，才能使得设计人员的设计理念得以实现，同时又可以保证原理施工的顺利完成。
参考文献：
[1]刘泽方，孙学民.浅谈园林设计在城市景观中的地位以及理念创新[J].吉林农业.2011-08.
[2]李慧斌，汪小平.浅析在园林设计中应该考虑的因素[J].山西建筑.2008-05.